2007年 07月 20日
■ 旅の英語、依頼編(トラブル英語) #4
I’m/ sorry, but I have to/ cancel my/ reservation.
■カードキーを残したまま、部屋を出ました。部屋の鍵を空けて下さい。
I’ve locked myself/ out of my/ room.
Would you/ open the/ door for me?
■お釣りが1ドル足りません。
I’m afraid/ you gave me the/ wrong change.
It’s a/ dollar/ short.
■スーツケースが壊れました。補償してもらえますか?
My suitcase is/ broken here.
Can I get some/ compensation for the/ repair costs?
■急いでいます。早くお願いします。
I’m in a/ hurry. Could you hurry/ up, please?
■急いでいるので、待てません。
I don’t have/ enough/ time.