人気ブログランキング |
ブログトップ

Just Follow Your Heart ! 「一番やりたいことをやる!」

■ BBSに写真を撮るときの質問がありました。

BBSに写真を撮るときの掛け声にはどんなものがあるかという質問を
受けました。

答え:他には、Hold it!とか、Look over here! などがあります。


追加で問い合わせ中のアメリカ人講師から以下の連絡が届きました。

"We do say "Look at the camera!" but we also say
"Look away from the camera!" or "Look natural!" when we are
using a flash or if we want an action shot.

日本語と全く同じように、「"We do say "Look at the camera!"」
とも確かに言ったりしますが、フラッシュを焚くときなど、赤目防止
のために「視線をカメラから離して!」とも言ったりします。また、
スナップショット写真(動きのある自然な写真)を撮るときなどに、
「"Look natural!"」と言ったりします。
by powerbeat85 | 2008-03-14 12:42 | ■英語関連

 「米語の基本」と「英会話力習得の基本」の解説がメインのブログ。
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30