人気ブログランキング |
トップ 会社概要 サイトマップ プライバシーポリシー

by powerbeat85
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
by powerbeat85 at 13:29
by powerbeat85 at 13:28
by powerbeat85 at 13:27
by powerbeat85 at 13:26
小原のコメント: 折り..
by powerbeat85 at 13:25
from http://venusco..
from http://whileli..
from http://www.val..
from en.wikipedia.org
sport car wa..
from sport car wall..
<   2011年 06月 ( 6 )   > この月の画像一覧
■ ツイッターから拾った使える英会話 #8

QT: While I was biking back home in the rain,
lots of CAR drivers looked at me...
But it's very fun riding in the rain.
/添削:it's ⇒ it was (it's: it is /or it has の場合のみ。it was は省略不可)

QT: I have gone to AN aquarium with my family.
It's very interesting!
私ならこう表現する :My family & I, It's ⇒ It was

QT: And just after I got home, the rain stopped. --;
/添削:just ⇒ right

QT: I like "少女時代" than "KARA."
I came to think their performance is beautiful.
/添削:than の前に要 better /or more beautiful。
Come to think of it,「考えてみると:慣用句」

QT: Tomorrow, I'll play futsal with my coworker(S) and master of "Bar NOI".
/添削:master ⇒ a barkeeper

QT: I want to buy the new computer.
I used MY present computer for 15 years.
/添削:the new ⇒ a new, /I've been using MY...for

QT: I'm watching A soccer game, Japan vs QUET,
on TV with Guinness BEER after playing futsal.
/添削:要 a, Kuwait

QT:It's MY coffee time! I want to make some sweets when I have time.
But I'd better not to.. B/c I want to lose some weight.

QT: maybe the tour of a kindergarten tmrw will be canceled cuz of rain,
tho i'm looking 4ward to it.
/添削 Probably the kindergarten trip

QT: I was tired a little today. So, I'm going to bed.
/添削:today ⇒ tonight
by powerbeat85 | 2011-06-23 17:20 | ■英語関連
■ 今朝着信のメールから。
3ヶ月前から、弊社の土曜日、プライベートTOEIC コース、


お世話になってます。■■ です。TOEICの結果がでました。
点数は・・・775点 (リスニング405点 リーディング370点)

by powerbeat85 | 2011-06-21 14:12 | ■英語関連
■ ツイッターから拾った使える英会話 #7
QT:Quotation 引用、私宛に「英語の添削」を求めていただいた方の本文に、
手を加えたものです。 PG: PowerGram

QT:Hi! Do you work at 'sushiya? '
Can you eat 'sushi' cooked in the shop for supper after your work was over?
/添削:Can⇒ Do, cooked不要。cookは、火を入れて調理するイメージ。
in⇒ at the shop(a sushi shop), after ...⇒ after work?

QT: I just ate lunch. Dry curry, Salad and Vegetable soup.
/添削:私ならこうする:ate(食べる、食う) ⇒had(いただく)

QT: Please watch your step!  RT I'll go out in the morning. 午前中出かける。
/添削:Please は不要です。不可。相手にとってプラスになる話は
常にPlease 無しの命令口調で処理しなければなりません。
ex. Keep the change. / Go straight and turn right.(道案内)

QT:I will take my son to a community center to play Japanese chess.
He became better at playing it! I might lose A MATCH to him
添削:a⇒ the, lose a match to~:~に(ゲームなどで)負ける

QT: it's rainy today. though i have a plan to go to Hello Work,
i have to go out in the rain. #twinglish #beat85
/添削:rainy⇒ raining,
Though⇒ Since(口語表現、文頭が基本)=Because

QT: though i was going to tweet "tgif" in this morning, i forgot.
/添削:in は不要。

QT: I'm vaguely tired. I'm ready for early sleep.
Good night &have a nice weekend. #beat85
/添削:私なら:vaguely文語的⇒a little 口語。
early sleep⇒ going to bed early

QT: I don't mean to flatter myself, I would say that I've done a good job.
Go out for dinner and a movie. #beat85
/& see a movie. 
映画を観る:see a movie / see the movies

QT: Just woke up. I had been making several new songs all the day yesterday.
/添削:theは不要です。all day:一日中 PG22/8/in the frame/at the bottom

QT: It was a little chilly this morning, too.
But it was hot in the train on my way home. #beat85
/添削:in⇒on, 電車の中で。中=in にはならない。on the bus/ the plane etc.
by powerbeat85 | 2011-06-18 15:20 | ■英語関連
■ ツイッターから拾った使える英会話 #6
ご案内:#beat85 ?とは、あなたの英語ツィートに自信がなかったら、

QT: I've no idea if it's he or she. But it's very friendly, never afraid of ...
/♂か♀かわからないけど(猫?)、 キレイな英語ですが、
添削:例文の場合、 I've ⇒ I have。省略できません。
OKの例:I've got to go now.「もう行かなきゃ」/I've got a sister.「妹がいる」

QT: I planted Ashitaba from Hachijo-Island. I hear it's good for YOUR health.
/添削:I hear:「一般論として聞いている」「I heard: ある人から小耳に挟んだ」

QT: Can't stop coughing during the night. Just saw a doctor and had an X-ray.
I'll take some medicines n go to a work... #beat85
/添削:had⇒ took。医者に診てもらう:see 。

QT: It's raining heavily. I'm reading a Eng book n listening TO the sound of rain.
/大文字部分添削:私ならこうする:heavily⇒hard(口語的), a⇒an

QT: I hang the washing in my room because it's rainy outside.
So I can smell detergent in the room. #beat85
/添削済み:washing⇒laundries(洗濯物)。rainy⇒ raining

QT: The sudden pouring rain deterred me from keeping on a jog.
Today I run 7 km. #beat85
/添削:a jog⇒ jogging, run ⇒ran
by powerbeat85 | 2011-06-16 17:35 | ■英語関連
■ ツイッターから拾った使える英会話 #5
QT: I can only have a long time to tweet at the evening on weekdays.
I wonder if I can take more time to.. #beat85
添削:at the evening on weekdays ⇒ on weekday evenings

QT: I'll listen TO the Superfly's new album again for MY bed time :))

QT: I went to the office with a short-sleeved shirt from today.
But it was not very hot this morning.
私なら:was not ⇒ wasn't(口語的), very ⇒ so(口語的)

QT: So I turned on a fan a little while ago. #twinglish
/添削:a fan ⇒ the fan, 代名詞の場合、turn it on の順序になる。

QT: I'll go to work tomorrow but I have still a runny nose. (-_-;) #beat85
【do前美女後の法則】PG47/top2 参照。
still の位置⇒ I still have a... still: 副詞

QT: You are lucky! I want to trip for Big apple. #beat85
/添削: ⇒I want to take a trip to Big Apple someday. 

QT: During MY lunch break, I WAS ASKED TO DO an errand to go to a convenience store. /添削済み: 私ならこうする: 大文字部分追加。
慣用句: to do an errand:「昼休みにお使いを頼まれた」
by powerbeat85 | 2011-06-16 17:30 | ■英語関連
■ ツイッターから拾った使える英会話 #4
QT:Quotation 引用、私宛に「英語の添削」を求めていただいた方の本文に、
手を加えたものです。 PG: PowerGram


You can use any phrase like:

"I'm going to",
"I need to use",
"I'll go to",
"I have to go to" + "the restroom."   restroom = rest room でも良い

In US English, toilet = 便器, not 場所
so "I'm going to the toilet" is a bit unnatural and possibly a little rude.

私ならこうする:Let me go to the rest room.
Let me go to the bathroom.

There are only two things in life that is unchanging:
"Everyone hates getting old and everyone hates paying taxes."


QT: It was a little chilly this morning, too.
But it was hot in the train on my way home. #beat85
/添削:in ⇒ on,

QT: It was the 4th day to study for my work at MacDonald on my way home.
添削:⇒ McDonald's

QT:Oh, you are fortunate to have a good time every day.
Good night. I'm going to bed, too.
/添削:fortunate ⇒ lucky you can have

QT:Do you have anything which is autographed by a famous person?
/関係代名詞thatの制限用法。先行詞anythingは 、whichは 不可 PG37/1c/Basic

QT: I have just finished to have lunch. I will be busy in afternoon.
/添削 in ⇒ this
by powerbeat85 | 2011-06-16 17:22 | ■英語関連
Copyright(C) 1999 - 2005 Beat Inc., Nagoya Japan All rights reserved.