人気ブログランキング |
ブログトップ

Just Follow Your Heart ! 「一番やりたいことをやる!」

<   2011年 08月 ( 3 )   > この月の画像一覧

■ ツイッターから拾った使える英会話 #14

QT: I got home now. I'll do the laundry!
 添削:the⇒my 要、所有格。 ex. do one's homework
PowerGram PG3/2/●/in the frame 一覧あり。

QT: I always appreciate you.
 添削:appreciate は、人を目的語に出来ません。⇒Thank you. I appreciate it.
PowerGram 48/top/in the frame "it" の意味、解説一覧あり。

QT: It was A really hot. I stayed at home all day.
I moved my bed a bit in the room.
/添削:A=a 不要。

QT: My daughter want a big bicycle because HER BIKE is TOO small FOR her.
We'll buy it by her birthday IN Nov. #beat85
 添削:want ⇒wants, it ⇒one = a bike

QT: I understand, the Big Island is related to Japan deeply.
 添削 ⇒I know the B. I. is deeply related to Japan.

QT: My second son bring two liters of drink to school to prevent heatstroke
these days.
 添削:bring ⇒ takes(持って行く) PowerGram PG31/bottom/●Basic

英会話ポイント#1: To mention a future time from NOW, please say,
"IN two weeks" or "two weeks FROM NOW."

英会話ポイント#2: "Two weeks LATER" is used when the reference point is
in the past or future. Ex: I graduated in May. I got a job 2 weeks later.
PowerGram PG22/bottom/時制チャート 
 :later/after 参照。過去or未来のある時点を基準。

"fabulous"の類語にtremendous, hilarious 等がありますが、fabulousは女性が多用します。
Watch out for fem. words!  cf. "very very good" など強調した言い方も女性表現に多い。
QT: "fabulous"(素晴らしい、わくわくする)という素敵な単語

QT: You can't miss it. 道案内の際に「すぐ見つかりますよ。見逃すことはないでしょう。」
という決まり文句。
PowerGram PG47/bottom/in the frame 「さよなら編」、一覧有り #beat85の41表現参照

QT:ちきしょー、キャンプ行きたかったぜー。盆踊り大会なんてどーぉっでもいいんだよ‼ これ本音
 Come on! I really wanted to go camping!
 Bon festival doesn't mean anything to me! To be honest with you! 2011年8月29日

QT: I'm watching "Narnia the 3rd" w/ my sons. This is the 5th DVDs this week.
My son lent them from TSUTAYA.
 添削: lent⇒rent, DVDs⇒s 不要。

QT: I'm home. I'm full. I'll take my kids a bath now!!
 添削:take ⇒ give 風呂に入れる
by powerbeat85 | 2011-08-29 16:28 | ■英語関連

■ ツイッターから拾った使える英会話 #13

So soon?「もう?」
「えっ、もう帰るの?まだ早いよ!」の気持ちです。

I have a big day tomorrow. 「明日は大事な日なんだ。」
big = important PowerGram PG8/4 参照。 結婚式、卒業式、プロポーズの日など。

That's too much!
 「そんなにしてもらっては!/それはあんまりだ!/それはやりすぎだよ!」

I can't believe you've never bowled before.
 「ボウリングの経験がないとは思えません。」 現在完了形:経験

You beat me!「負けちゃったよ!」  
beat-beat-beat 不規則動詞 PowerGram PG39/top 参照

How is the report coming along?「報告書は、はかどってますか?」

QT: "bean-jam buns" I see, Thank you for letting me know that.
 解説、アンパンも含め、菓子パンの類は、bread とは言わず、pastry, sweet roll と言う。

Can you show me what you've so far?「できたところまでを見せてくれますか?」
 慣用表現

QT:Good morning. It's a beautiful day today.
I'll go to the shopping, study English and COOK and DO THE DISHES.
 添削:to the は不要。大文字部分を訂正処理しました。

When do you expect to finish that?「それはいつ終わらせる予定?」
 ビジネス英語で工場等で使える表現です。

QT: The battery of my iPhone will run down in any minutes!
 添削:in不要。 in any minutes ⇒ any minute 慣用句

QT: Let's grab some breakfast.「さっと朝食をとろう。」
 私の好きな表現: Do we have time to grab a bite to eat?
「映画の前に食事する時間ある?」などの時

Isn't that the truth? 「まさにそうですね。」
修辞的疑問文。文末の抑揚は下降。

How are you doing with your science project? 
「科学の研究課題の調子はどう?」
 関心の対象の"with" PowerGram PG9/9■ 参照。

It's coming along.「順調よ。」
come + ~ というイディオムがたくさんあるので、alongを強調しないと意味が通じにくくなる。

They're a good match. 「2人はよい組み合わせです。」「いいコンビ。」

NHK ラジオ英会話
Let's go say hi. 「あいさつしに行きましょう。」
go and sayのandを省略している。 PowerGram PG3/2 bottom 参照。


RT: ウッドデッキ。QT: Made a "Deck" is enough./
敢えてwood と言う言葉を使うなら、wooden terrace 。
単にdeck が普通。deckには木製の、の意味が含まれている。
類例: X red color, big size ⇒ red, big で十分。

QT:The sun is already beating down relentlessly.
It's the 1st time since the previous typhoon has gone.
Stay cool! #beat85 /添削:has gone⇒left

I'm ready to call it a night. 「今夜はこれで切り上げたくて。」
call it a dayという言い方もある。

Don't be a stranger. 「また近いうちに。」 常套表現 慣用表現

Everyone, listen up! 「みんな、よく聞いて!」 Listen! よりもさらに要求が強い響きあり。

It was good seeing everyone tonight! 「今夜はみんなに会えてよかったわ!」
nice より goodの方がインフォーマルな"友達感"がある。
cf. It was nice meeting you! PowerGram PG8/top/1 参照。

Business Tip: To leave a phone message you can say,
"Could you ask him to (call/email/fax) me?" PowerGram PG34/V● 参照。
"Could you have her (call/email/fax)?" have: 使役動詞 PowerGram PG34/V■ 参照。
by powerbeat85 | 2011-08-29 16:28 | ■英語関連

■ ツイッターから拾った使える英会話 #12

TIME 編: radio_conv NHKラジオ英会話

It's time to hit the hay/sack.
 「もう、寝ないと。」という、ざっくばらんな表現。
hay:干し草のベッド sack:寝床
  cf. hit ~の類似表現はたくさんある:
hit the hay/sack の他、hit the road/beach など。


We have some time to kill.
 「すこし時間をつぶさないと。」

Do you have a minute? /You('ve) got a minute?
 「今ちょっといいですか?」

Time is a-wasting.
 「時間もったいなし。」
古風に現在分詞のまえにa-をつけた決まり文句。

There's not much time left.
 「あまり時間が残っていません。」

We have some spare time.
 「時間が空いた。」

How times flies!
 「時がたつのは早いですね!」

How times have changed!
 「すっかり時代が変わりましたね!」

Time flies when you're having fun! 
 「楽しいときの時間はすぐたちますね!」

Oh, look at the time!Time to hit the road.
 「おお、こんな時間だ!もう帰らねば。」

Times was hard. 
 「厳しい時代だった。」
Timesはある長い期間・時代などを指す。

What did you do for fun? 
 「遊びはどんなことを?」

Time is running out.
 「時間切れになりそうです。」

Then it's time to hit the books.
 「それから猛勉強の時間だよ。」
by powerbeat85 | 2011-08-29 15:13 | ■英語関連

 「米語の基本」と「英会話力習得の基本」の解説がメインのブログ。
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31