人気ブログランキング |
ブログトップ

Just Follow Your Heart ! 「一番やりたいことをやる!」

<   2015年 09月 ( 2 )   > この月の画像一覧

■ 人とうまく付き合っていく方法

今朝のTwitter で、なかなか心に響く良いツイートがありました。
紹介します。

「ああ、この人とは距離をおくべきだな、別れるべきだな」、と思うのは、
自分への対応が雑になった時だ。逆に言うと、自分は絶対に人を雑に
扱ってはいけないということ。少しでも「人を雑に扱う」とは、
最低な事だと、いつも心に留めておくのだ。

世の中は、人と人とで構成されています。夫婦の関係も全く同じ。
人を雑に扱うと、その相手は必ず去っていくのです。会社内でも
嫌いな人たちがいるかもしれません。でも、そういう人たちとも上手く
やっていかなければなりません。

ある精神科医が、以前話していた言葉を思い出します。
好きか、嫌いか、白か黒かというように二分して考える前に、
嫌いな人は、嫌いと決めつけるのではなく、好きと嫌いの真ん中、
ニュートラルな関係を保てばいいと言っていました。
私もそう思います。
by powerbeat85 | 2015-09-30 14:06 | □生活の知恵関連

◾︎ 前置詞の使い方間違い。よくあるケース、その②

after vs. from/

先月末の その① under vs. over に引き続き、その②です。

例文、18日以降なら空いています!
I'm free after the 18th!
という間違い。after の後に続く数字は含みません。
従って、英訳の意味は、19日以降、の意味です。
解説は、🔵 印を参照。

--------------------------
定冠詞:the が必要な理由は、18日は、その月の18番目の日。
序数は常に要定冠詞。ビルの何階、かを意味する場合も同様である。

ex. Our office is on the 2nd floor. (1st, 2nd, 3rd, 4th, 11th, 21st etc.)
office の定義は二つあり、
①自分のデスクのある部屋、②会社のあるビル、をそれぞれイメージすると良い。
--------------------------

🔵 after the 18th は、19日以降を意味し、18日を含む場合、
from the 18th と言わなければならない。

ex. 9月からは、from September。 After September は、
10月から、を意味するのです。

その①の復習:
🔵 Under 18は、18歳以下、ではない。 18は含まないので、17歳以下。
18差未満、の意味であるが、ほとんどの日本人は勘違いしている。

18歳以下の意味で、under を使う場合、18 and under。
同様に Over 21 は、22歳以上の意味であり、21歳以上の意味ではない。
21歳以上は、21 and over または、over 20 と言わなければならない。

感覚を覚える秘訣は、under でも over でもその後に続く数字は含まない
という原則で、after も同様の感覚が必要である。
by powerbeat85 | 2015-09-13 16:53 | ■英語関連

 「米語の基本」と「英会話力習得の基本」の解説がメインのブログ。