人気ブログランキング |
ブログトップ

Just Follow Your Heart ! 「一番やりたいことをやる!」

<   2017年 04月 ( 7 )   > この月の画像一覧

■ 感嘆文の基礎知識

感嘆文 驚きや感動の意を表す文のこと。

疑問詞、What を使うか、How を使うかの基準は、
極めて単純です。

■What + 形容詞 + 名詞!⇒名詞がある事が前提。

■How + 形容詞!⇒名詞を含まない事が前提

ex. How cute! ⇒ What a cute baby!
うぁ、可愛い! ⇒ うぁ、可愛い赤ちゃん!

なんて可愛い笑顔なの!
What a cute smile!




----

by powerbeat85 | 2017-04-29 11:55 | ■英語関連

■ LINE やってる? は英語でどう表現する?電波系は、on

こういう単純な表現ほど、英語を母国語としない私たちには
新鮮な表現ですね〜〜

on ⇔ 電波系は、全てこの前置詞が活躍します。
これまで、⇒この事については、Twitter で何度となく案内しています。

Call me on my cellphone! 携帯に電話して!
I was on TV last night. 昨日、テレビに出たのよ!

LINEはやってますか?
Are you on LINE?

Are you on Facebook? フェイスブックやってる?
Are you on Twitter?
Are you on Instagram?



----

by powerbeat85 | 2017-04-29 11:46 | ■英語関連

■ 今日は何曜日? vs. 今日は何日?

「今日は何曜日?」 vs. 「今日は何日?」 は、どう表現しますか?

What day is it today? vs. What's the date today?

What day (of the week) is it today?
今日は、1週間のうちの何曜日? というわけです。

What's the date today?
the date とは、文字通り、日付けのことです。




----

by powerbeat85 | 2017-04-29 10:37 | ■英語関連

■ 海外旅行をする時、覚えておくと便利な表現

海外旅行をする時、レストランで注文した後、食べる量が、
これだけの分量で十分であるかどうかを確認したくなることが
良くあります。そういう場面で覚えておくと便利な表現だと思う。

⇔ Will this be (enough)/for/(2)people?⇒( ):アクセントの位置

(注文した後に)2人でこの量は足りますか?
Will this be enough for 2 people?

数字の部分を言い換えるだけで、臨機応変に対応できます。
注文した量で十分かどうか、心配になったら是非、思い出してください。




----

by powerbeat85 | 2017-04-29 10:25 | ■英語関連

■ 日本人が勘違いする表現、2つ。

■ 学校では⇔feel like ...ing 、と習う。
〜したい気がする。
ex. I feel like eating ramen. 「ラーメン食べたい気分!」
でも、それだけではない。
like は、〜みたいな、 お意味の前置詞。前置詞➕名詞。
なので、⇒次の例文の様に名詞が続けば良い。

ex. こんなに太ったの初めて。お相撲さんになった気分だよ。
I’ve never been this chubby. I feel like a sumo wrestler now.
---------

類似例類似例:
cf. be fed up with ... ...にはうんざり
with は前置詞。前置詞➕名詞。⇒動詞は動名詞にするが、
普通名詞でも何も問題は無い。

I'm fed up with ramen. ラーメンは、食べ飽きた!
I'm fed up with waiting. 待ちくたびれた!


■ 学校では⇔look forward to ...ing 、と習う。
... を楽しみにしている

代表的な例文は、see、会う、は動詞→動名詞にする。
to は、不定詞ではなく、前置詞なので。前置詞➕名詞。
I look forward to seeing you. お会いするのを楽しみにしています。

しかし、動名詞にしなければならないということではない。
I look forward to your visit. あなたの訪問を楽しみにしています。
visit は、訪問、を意味する普通名詞です。



----


by powerbeat85 | 2017-04-28 11:14 | ■英語関連

■ 日本人好みの高頻度、慣用表現を2つ。

■ ...は久しぶり

It's been a long time since ➕単文、過去形。
It's ⇒It has 現在完了形は、「経験、継続、完了、結果」の
4つのイメージを表現できる。
下の例文の場合は、結果的に暫くの間見に行っていない、の
意味なので、「結果」。
⇒It's been a long time since I went to the movies.

映画を観に行く、は
go to the movies
go to a movie の2つの表現が可能。
cf. go to the movie は、特定の映画を観に行く、の意味。


■あぁ、懐かしいな〜

⇒①This brings back (a lot of) memories.
⇒②It (really) brings back memories.

注意点は、主語が、This/That、It でも対応できる点です。
直訳の意味は、①この事が(たくさんの)思い出を運んで持って来る。
②の意訳は、「(ホントに)懐かしいね〜!」

現在形で表現することで、それぞれ現在の事実を表す事になる。
( )部分は、副詞だから、省略しても本文成立に影響はない。



----



by powerbeat85 | 2017-04-28 10:42 | ■英語関連

■ ことわざには、二種類ある。Proverb vs. Saying

①proverb忠告性がある ②saying真実で賢い考え

⇒諺には2つある。共に諺、という意味の単語です。


①A penny saved is a penny earned

1ペニーの節約は、1ペニーの儲け(ちりも積もれば山となる)

だから、

小さなお金でもコツコツと貯めることが、大金を作ることになる。


②Still water runs deep

直訳は「静かに流れる川は深い」という意味ですが、
「静かな川」はあまり話さない人をさし、「深い」は
複雑な性格を持つことか深い能力があることから、
日本では次のことわざが相当します。 鷹は鋭い爪で
獲物をとらえるが、その爪は常日頃は隠して見せない。
「能ある鷹は爪を隠す」という賢い考え。

類似関連記事例がここにもあります。↓↓

(ココ) → 関連記事


無料メルマガ、BOMの登録ページはコチラ。お名前とメルアド入力のみで完了。
スマートフォンではなく、PCメルアドで登録してください。オススメは、gmail.com
(登録) → Free Mail Magazine [BOM] Register Page
http://powerbeat8.exblog.jp/25494239/




----

by powerbeat85 | 2017-04-27 20:16 | ■英語関連

 「米語の基本」と「英会話力習得の基本」の解説がメインのブログ。
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30